Пришла новая сотрудница. Хотя она и живёт в Израиле 11 лет, ее иврит слабее чем у меня и начальница использовала меня в качестве переводчика. Мне даже это кажется смешным. Я далеко не владею ивритом. Больше блею и подбираю слова. Но вот слова и лексику по нашей теме, перевожу свободно. Ливана, так зовут нашу начальницу, говорит иногда просто, но чаще тяжёлым как по мне слогом и тогда я тоже не понимаю. Как могу, помогаю новой женщине понять, что и где нужно делать. Объясняю порядки и что принято. Через три недели, будет три года как работаю в порту. Самому не верится даже. Сегодня мне пришлось делать работу, того кто работает на этаже 0, и вымотался. Думаю новой женщине будет сложно. Она полная и эта сильно усложняет исполнение наших обязанностей. Поживем увидим- сможет ли она здесь задержаться. Да и какая мне разница? Я прошу Всевышнего дать мне возможность получить инвалидность и тогда меня скорее всего выбрасят отсюда...
Комментариев нет:
Отправить комментарий