Завершив первый том труда Иосифа Флавия "Иудейские древности", у меня возникли крайне противоречивые чувства после прочитанного. С одной стороны, автор даёт некие дополнительные тонкости к имеющимся у нас сегодня, священным книгам. А с другой стороны приписывает разную ерунду, свое собственное мнение или попросту пишет лесть по отношению к грекам и римлянам, которым он служил, ошибается и пользуется странными, недостоверными источниками. По сути Иосиф Флавий был предателем, которого презирали свои же соплеменники. Об этом четко видно из его другого труда "Иудейская война"... Однако там, он записал то, что видел сам...
А с другой стороны, его повествования в этом труде уникальны, особенно для евреев, потому как это некий общий обзор истории еврейского народа, написанный именно евреем... Подобного труда, дошедшего до наших дней, больше не существует.
Хоть он часто пишет ,наша традиция, имея в виду еврейский народ и видимо приписывая себя к нему, все же встречаются фрагменты, когда он отстраняется от некоторых законов собственного народа, говоря типа, у них, у евреев....
Меня очень расстраивает его подобострастие или даже какое то сюсюканье со своими господами, римлянами.
Все больше мне сдается, что все это историческое сочинение, было им составлено и написано по заказу императорского двора/библиотеки...
Помните в Союзе, часто художественный фильм, начинался пометкой "По заказу Гостелерадио СССР"? Так вот, похоже дядька Иосиф, не горел особым желанием об этом писать, стыдился многого в своем народе и боялся унижения в глазах своих господ. Поэтому на мой субъективный взгляд он торопился и многое упустил, именно из-за желания завершить книгу.
Второй том, конечно же продолжу, мне очень хочется своими близорукими глазами увидеть, что он описывает дальше, после событий легендарного Иуды Маккавейский, по нашему Иуда Маккаби.
Если бы я не изучал глубоко Тору и Танах, то возможно даже и не знал, насколько не точно повествование Иосифа Флавия.
Однако даже не смотря на многие ошибки, перегибы, неточности, из-за прошедших веков, сочинение представляется очень занимательным и увлекательным.
Поэтому всем, кто ценит историю нашего народа, и даже хорошо знающих весь Танах, все бы я рекомендовал ознакомиться с этим писателем. Хотя бы из любознательности...
Комментариев нет:
Отправить комментарий