Моё утешение в смерти…

 Мне нравятся слова нашего праотца Яакова в книге Берейшит 

- Горюющим сойду к сыну моему в преисподнюю….. 

А вот как переводит эту фразу, другое уважаемое мною издание:

- Буду тосковать по сыну , пока не сойду в шеол (могила)….

Есть и в смерти большое утешение. Только там , мы присоединимся в общей человеческой могиле, с нашими давно умершими любимыми, родными, друзьями…. За которыми сильно-сильно скучаем…. 

Понятно, их уже и косточек нет, но меня эта мысль, что так сказать буду с ними, утешает….