Мой польский начался с 11 лет в Советском союзе. Биологический отец поляк и книги на польском языке, комиксы, продавались в магазине Планета…. Все это стало стимулами к изучению польского. Увы мой польский больше книжный. Разговорный слабее. Однако свободно читаю и чувствую себя в Польше хорошо. Два года подряд ездил в Польшу и это очень подняло мой польский. Там много антисемитизма но моя морда на еврея не похожа, вышел в отца. Там принимают за своего, спрашивают как пройти туда или там….
Обратился в посольство Польши в Израиле. Показал им свое советское свидетельство о рождении, где указано, что мой отец поляк… Сообщили, что со всей вероятностью имею право на Карту поляка. А прожив там три года- получу гражданство. Не-не-не!!! Даже думать не хочу, еврейские гены запрещают даже думать об этом. Без Израиля не смогу долго. Здесь дома а там в гостях. Больше всего боялся по привычке везде в Польше сказать :- Шалом! Это вызвало бы полное недоумение в глазах местных. Да и есть там довольно агрессивные товарищи по отношению к моей стране….
Я захотел снова в Польшу! Сильно! Там хорошо погулять и главное книги!!! Они дешевые! Польские магазины книг по всей стране и с огромным удовольствием рыскаю по всем полкам. Привез и в первую поездку и во вторую, именно книги! Конечно же на польском.
Наверное это моя блажь. Скоро это желание завершится. Проверено уже многократное количество раз. Израиль мой дом и никакая страна больше с ним в моей душе не сравнится!
Комментариев нет:
Отправить комментарий