17.8.25

Детина и польский язык.

Утро меня застало врасплох. От звука будильника меня всего передернуло…

Кофе не пью даже растворимый, повышенное давление никак не покинет меня. Вчера перед сном было все еще 139/90… Это при том, что все время лежал…

Вот думаю, что таки благодарен своему биологическому отцу, вернее  его национальности. Благодаря именно этому, упрямо учил польский. Хоть я совсем не знаю своего биологического отца- у меня есть в жизни польский язык. Большое преимущество к русскому и украинскому… А сколько книг я уже  прочитал на польском языке! Их просто не счесть… Единственное,  что фантаста Станислава Лема и разных польских классиков из средних веков ,читать мне очень сложно… Там какой то особый язык. А старый польский, это вообще ужас какой то…

Одно знаю точно, польский входит в число уже «моих» языков… Если кино по польски, инструкция к аппарату или лекарству есть на польском- это мне очень удобно…

Именно после польского пошел следующий этап, чешский…

Но говорить по польски, мне крайне сложно, а на чешском совсем хорошо…молчу…

А вот читать и слушать, замечательно!

Как жалею ,что так не происходит с ивритом…

Слова на иврите не усваиваются моим мозгом, а быстро улетают в забытье…

Всегда поляки спрашивают меня, откуда знаю польский, отвечаю что учил сам и мой биологический отец польского происхождения. Они сразу спрашивают откуда отец родом? Пожимаю плечами. Я не знаком со своим отцом…

Знаю лишь что мой папаша из Харькова а вот его отец, значит мой дед вот он то из самой Польши, но откуда, я не в курсе…

Сегодня в Метронит по пути моего следования на работу зашел детина килограмм 300… Жир у него свисает только на животе а руки и ноги нормальные… Усевшись кое как на сиденье он принялся с какой то жадной ненавистью пожирать нектарины. Причем в одной руке он удерживал два а то и три плода. Открывал рот изо всех его возможностях и вонзал Зубья с такой ненавистью что казалось, что нектарины живые и детина им попросту за что то, мстила …

Наконец сожрав таким образом с десяток нектарин оно успокоилось и стало слушать музыку в смартфоне. Бедный, он не помещался на сиденье и поэтому занимал сразу два…

Бедный парень. 

Начинаю слушать одну аудиокнигу, вторую, третью…

Не могу ничего слушать! То ли дело в ноющей боли то ли в общем моем состоянии, не знаю. Включил польскую радиостанцию и стал слушать… Но через время выключил и ее, голова не дает расслабиться и на чем то сосредоточится…

Всевышний дай мне пожалуйста сил…

Комментариев нет:

Отправить комментарий