30.11.2025

 Воскресенье. С очень тяжёлым сердцем выхожу на работу. Не понимаю сам по какой причине? Меня там избивают или унижают? Да нет же. А с каждым сборами испытываю весьма часто встречаемое мною отчаяние. 

Эти дня которые я провел дома, были хорошими. Хоть вздохнул с облегчением от эмоциональной боли... А теперь вот и опять и снова, душит и мучит... 

Возникла странная мысль. Такое придумать...надо очень постараться. Собрать манатки и бебехи и переехать жить в зону Чернобыльской АЭС. Зачем? Да за тем же. Одиночество... Жить там будут лишь обреченные на смерть.... Уверен, что жена не одобрит такие планы. 

Ещё думаю, что если бы приехал сюда в Израиль до знакомства с женой. Наверное был бы очень несчастлив... Или моя радость не была бы настолько полной. Правда откуда я могу это знать наверняка? Ниоткуда....

Липкие веки хотят склеиться так, чтобы закрыться и уже не открываться длительное время...

Похоже в квартиру, прямо под нами въехали новые жильцы. Оно или кто-то там, курит... Вот это очень плохо... В подсознании моем, кто курит, тот моя вражина. Хочется задушить. 

Сегодня обещали дождь и завтра... На 6 утра, сейчас когда еду на работу, это не видно. И не пахнет и не видно чего то, что хоть приближенно напоминает о дожде....

Последний день ноября. Декабрь у меня ассоциируется у меня с рябиновым деревом запорошенным снегом, на котором сидят толстые птички с розовыми грудками, снегири. Ну и конечно маленьких синичке с расцветкой украинского флага.

Мне опять помог решить проблему Chat GPT.

 Ещё раз о Chat GPT. На нашем телевизоре перестали открываться все приложения. Просто вызываю и... Ничего. Захожу в Чат ЖПТ и ввожу модель нашего телевизора. Спрашиваю, в чем проблема? Он дал три совета. Два из них, я использовал и все заработало.... 

Я подозревал причину но разобраться подробно мне было самому боязно или  лень. Телевизор у нас в семье используется крайне редко... А вот сегодня с помощью ЖПТ, все получилось. 

Зачем я здесь об этом пишу? Получается сегодня с помощью искусственного интеллекта можно разобраться с многими сложностями и проблемами.... Надо лишь описать проблему и спросить у него...

29.11.2025

 Суббота. Хорошее состояние. Душа отошла немного от тяжести, потому как был вдали от всех. 

Шабат для меня и супруги, день настоящего покоя и тишины. Читаю Танах. Кушаю. Аудиокнига. Ютуб, сериал, кофе, коньяк, вкусная еда... Общение с сыном по телефону около часа. Все таки поражаюсь как мы так много общаемся или переписываемся... Радует и внушает приятное ощущение, что я хоть немного, хоть чуть-чуть присутствую в жизни сына... Беда у него с машинами. То одна, то вторая, то третья. Старые и порепанные.... Быстро становятся не на ходу... 

Жена готовится к вставлению зубьев. Переживает и трусится. И так, не показывая ей, переживаю за нее и я... Лично меня мало волнует, что мы потеряем огромную сумму из наших с трудом собранных сбережений, главное, чтобы жене поставили хорошие импланты и на много лет... 

Пожираю много фруктов. Люблю это дело. В этом году объелись киви, виноградом. Цена была мало-мальски доступной....

Находить на улице и пристраивать котят.

 Это конечно же замечательно, когда кто-то занимается таким хорошим делом. Хорошая инициатива....Искать хозяина для того или иного котенка. Но есть серьезная и жестокая реальность. По статистики у нас в Израиле живет на улице больше миллиона кошаней. С каждым днем их количество растет. Быстро, очень быстро... Когда человек, нашедший в своем дворе новых котят пытается их пристроить, должен понять, что шансы достаточно не велики. Ну не могут все израильтяне позволить себе завести кошаньку! Я очень люблю котов. На протяжении моей жизни, у меня было много котов. Но лишь в Израиле увидел, что имею сильно выраженную аллергию на кошачью шерсть. Отсюда у меня вечно  сопли и впоследствии развившийся гайморит. Так что, в общем не вижу смысла сразу хватать первого увиденного на улице котенка и кидать клич, заберите мне уже не возможно его держать у себя. Шансы что кисю заберут очень и очень малы. А кричащему по социальным сетям придется его или ее, оставить у себя.... В 90% эта попытка пристройки обреченная на провал...

Меня услышали в переводе Танаха!

 Есть такой перевод Танаха или как говорят многие, перевод Библии, Перевод Нового мира. Его распространяют Свидетели  Иеговы. С этим переводом у меня особые отношения. Он мне очень нравится. До выхода на русском, я использовал его же, сначала на чешском а позднее, когда вышла польская и на польском... 

Так вот. Несколько лет назад, вышло второе пересмотренные издание Перевода нового мира. Сразу я не заметил, однако в обновленном издании, многие личные имена описанные в Танахе перевели заново, так как записано в переводах для еврейского читателя! А значит точнее к еврейскому звучанию, близко к оригиналу!!!! Я счастлив!!! Ну умнички переводчики, ну ведь могут ведь!!! Странно, что я не заметил этого в первые разы прочтение этого перевода. В старом издании все имена под кальку были переведены с Синодального перевода, просто взяли их для основы. Но не забывай, что Синодальный перевод, был сделан не с еврейских рукописей а с греческой Септуагинты! То есть имена там опять ближе к греческому звучанию и искажены ещё и как считали попы, к русскому. Так или иначе Перевод нового мира, единственный перевод для не евреев, который исправил имена к их более правильному звучанию. Конечно же не все. Моше там ещё Моисей и Йешуа Нави-  Иисус Навин... Но сдвиг в исправлении уже таки есть. 

Кстати, меня изумили некоторые православные, убеждавшие меня, что Навин, это русская фамилия! Люди не вчитывающиеся в слова Священного писания, не видят, что это так называемая фамилия на иврите читается так: Йешуа Бен Нави... Йешуа сын НаВи! Продолжаю собирать все переводы Танаха на славянских языках и если имеешь, те переводы, которые тебе не нужны, продай или отдай их пожалуйста мне. Но это при условии, что ты находишься в Израиле. Я достал все, что только есть здесь, дома в Израиле на русском. Но мне мало. Зачем мне одно и тоже на разных языках? Как я писал много раз, для меня это священные книги и тексты. Читаю каждый день по главе и очень хочу видеть глубину и широту каждого слова... Синодальный перевод отметаю в сторону. Там очень много ошибок и множества устаревших слов. Увы, попы не желают сделать второе издание этого перевода, чтобы сделать понимание Священных текстов ближе к умам людей.... На том же украинском языке с десяток переводов. На польском, с 15.... На русском появляются тоже новые переводы и постепенно они оказываются и у меня... Вот недавно приобрел у букиниста Современный русский перевод 1 издание и 2-е... Ещё не прочитал полностью но планирую. Мне все равно издание для мусульман, для евреев, протестантов, католиков... Мне важен смысл и точная передача текстов.... Как то вот так... 

Давид Фогель. Семейные узы.

 Очень сильная еврейская классическая литература. Сейчас вот сижу и обдумываю, что это я сейчас прочитал. Крепкое такое произведение, если так можно  охарактеризовать  или называть роман. Писатель очень интересный. В общем, этот человек поэт больше чем писатель и мне искренне жаль, что это его единственная проза. Жаль этого писателя, что умер в мучениях Освенцима. А ведь сколько еще крепких вещей он мог еще написать, если бы остался жив и дожил бы старости.... Рекомендовал бы этот роман для прочтения? Однозначно да! Фогель был очень талантлив! Не могу ничего сказать о его поэтическом даровании. В своем большинстве поэзия для меня пуста и поверхностна за некоторыми исключениями... Стиль Фогеля я бы сравнил между Достоевским и Кафкой, с этими другими двумя великими писателями..... Нахожусь под впечатлением прочитанного романа и спустя время....

Религиозное лицемерие?

 Живу в Израиле уже больше 12 лет. Что же замечаю в людях живущих рядом... Они утверждают что они весьма набожные и почитающие Всевышнего.... А на деле.... Считают нормальным красть у своих же собратьев, лгать, насиловать, мошенничать и другое... Абсурд вот видел недавно. Человек был в черной кипе и с руками испещренными татуировками. В чем абсурд? В том, что в Торе категорически запрещается наносить татуировки! Или вот. Есть одна религиозная партия, который возглавляет человек, сидевший в тюрьме за хищения! Он и сегодня в Кнессете!Еще момент. В Торе категорически запрещается давать деньги своим же собратьям, чтобы получить обратно с процентами... Огромные и богатейшие банки, которые имеют сотрудников и религиозных, не видят ничего в этом зазорного... А эти раввины наживающиеся на устройстве и поддержании кашрута! Каждый машдиах, следящий за кошерностью, получает не маленькую зарплату на каждом рабочем месте, где производят продукты питания. При этом все прилично дорожает. Потому производитель должен еще и получить сертификат за деньги после так называемых проверок. Каждый год заново... А мезуза на косяках дверей? К ней протягивают кисть и прикладывают а после чего руку к губам.... И тут же идет пускать сплетни или клевету среди сотрудников по работе!!!!

Знаешь, хочу сделать здесь, в этом посте, следующий вывод. Искренних и по настоящему верующих во Всевышнего людей, весьма мало. Подавляющее большинство, это приспособленцы, нашедшие свой клуб или выгоду....

Разочарование. Сплошное и полное разочарование....

Дали совет.

 Мне понравился совет от одной женщины живущей в Израиле давно, стало тошнить от твоей работы? Возьми хофеш, побудь пару дней дома или ищи новую работу... Но начинай с просто пары выходных, вероятно передумает взвесив все за и против... 

О мертвых.

 Почему я не верю в то, что мертвые где продолжают чувствовать, думать и помнить? Очень близкие мне люди уже давно умерли. Неужели мои любимые давно умершие если бы они могли чувствовать, думать то не дали бы о себе знать нам оставшимся в мире живых, своим близким? Не помогали бы и не советовали как избежать того или иного? Не хотели быть в жизни своих родных? Не верю... Логика земная такова- человека не было- потом он родился. Прожил срок и умер и его не стало так же как и до рождения...

Умирают все живые существа в нашем мире. Это наш удел- смерть... Небытие... 

Беда беззубая...

 Утро выходного дня не предвещало беды. Все случилось во время пожирания вкусного большого куска жаренной курицы. Во время просмотра Ютуб я усиленно пережевывал курицу как учат в интернете индийские йоги и вдруг о ужас! Что то хрустнуло у меня во рту и на мою подставленную ладонь выпал мой большой зубяра! Верхний на который я кушаю. Теперь на одну сторону я есть не могу там здоровенная дыряка и дотронуться больно а на другой стороне практически голая десна с верху. А нет... Один зуб торчит как у старой бабки с колхоза....

Надо лететь в Азербайджан и ремонтировать глобально зубы! И мне и жене.... Пришло время... Есть уже не на что... Зубов просто нет... Они портятся, болят и рассыпаются... Так это мне только 49 лет а что будет дальше?

Печальные писатели, печальные книги.

 Мне очень не хватает в жизни печальных книг... Печальных писателей... Печальных сюжетов... Может быть прочитав печаль другого, я бы не так печалился по поводу своего...

Airpods и Apple Watch, вредны?

 Бывает, что я встречаю информацию от некоторых, что наушники Эппл, Эйрподс ужасно вредны для здоровья. Тоже самое пишут эти же товарищи и часах Эппл, Эппл Вотч.... 

Перерыл много информации по этому поводу и убедился, что никакого вреда, если их использовать в разумных пределах для организма нет. Есть риск ухудшения слуха если слушать музыку дни напролет... 

И ещё... Эти товарищи пишущие за эти гаджеты, по не понятным мне причинам не упоминают о якобы опасности излучения от других изготовителей смартфонов, Самсунг, Сяоми, Реалми, Ван Плас, Оппо и очень много других. А ведь они практически тоже самое что и Эйрподс и Эппл Вотч!!! 

Убеждаюсь, что это предвзятые люди или работающие на кого то там, ну или просто ненавидящие Эппл. Ну хай будут здоровы! 

Друзья, если хотите подстраховаться, тогда используйте проводную гарнитуру и просто механические часы. Вот и все. 

Обнаружил еще одно, что помогает мне от моего отчаяния...

 Есть у нас во дворе дедуля. Старый-престарый. Мы с ним иногда общаемся при встрече. Жена его парализована, сын в Украине. Он и сам еле ходит.Работал учителем физкультуры в школе здесь. За нашим двором есть маленький деревянный домик. Там живут коты. Около 15 усатых морд. Так вот, он их каждый день кормит! И бывает не один раз в день! Я ему благодарен. Хотя сам таким не занимаюсь. Всегда при нашей встрече, если иду из фруктового магазина, стараюсь его чем то угостить. Он мягко отказывается но я убеждаю его, что мне хочется его угостить и мне в радость. Ну что я там ему вручу? Пару бананов? Пару киви и тому подобное! Мне мелочь а ему приятно и мне в моем вечно жутком состоянии, отчаянии и депрессиях это хоть и кратковременно но таки дает облегчение....

Хочу все время дать ему сотню шекелей на корм кошанькам. Но как назло, когда его встречаю, я без наличных денег. Хороший человек, добрый.... Уважаю его, когда в старости человек не стал эгоистичной сволочью.... 

Вот что решил для себя. Если иду из магазинов и встречаю кого из соседей то хочу обязательно чем то их угостить! Эта мелочь мне как лекарство...