Меня вот спрашивают иногда местные израильтяне.
-Адир! Ты живешь в Израиле 13 лет и не смог нормально выучить иврит? Ведь ты находишься в ивритоговорящей среде?!
На это соглашаюсь, признаюсь в своей бестолковости, но продолжаю беседу.
- Аврам! Сколько лет ты живешь в Израиле?
-45 лет! Я здесь родился! Гордо отвечает он.
- Как, ты живешь в Израиле, в Хайфе, 45 лет и до сих пор не выучил арабский? Это ведь второй язык по значимости в стране. Мы живем и в арабоязычной среде.....
Аврам не хочет больше об этом говорить. Потому, что тогда и он должен признать себя, бестолковым...
Комментариев нет:
Отправить комментарий